A personagem amedrontadora mapinguari: similaridades e dissimilaridades entre a versão tradicional e as versões infantis

Abstract

O objeto desta dissertação é constituído pela narrativa do Mapinguari. Tem como objetivo estudo de narrativas tradicionais da personagem amazônica Mapinguari, focado em suas similaridades e dissimilaridades em relação às versões infantis encontradas em pesquisa bibliográfica e documental, exploratória e fenomenológica. Para esses estudos, o trabalho tem por base as teorias de Bruner (1991; 1997), Ferreira Netto (2008), Laraia (2003), entre outros. Para constituir o corpus de análise das narrativas desta pesquisa, foram selecionados quatro livros sobre a personagem Mapinguari, O Mapinguari uma narrativa tradicional escrito por Luís da Câmara Cascudo (2002), que durante suas viagens, adquiriu uma imensa riqueza: as histórias tradicionais, dentre elas a do Mapinguari um ser incrível animal o Mapinguari, semelhante ao humano, todo peludo, de pés em forma de garrafas e com garras afiadas, inimigo do homem os aterrorizam, ele devora suas cabeças com prazer. E outros três homônimas, A lenda de Enilson Amorim (2009), a narrativa de um menino índio que, devido à desobediência, foi acometido por uma intrigante maldição relacionada ao sono dos espíritos da água, transformado em Mapinguari, ele deve fazer uma boa ação para que essa maldição seja quebrada, uma vez quebrada, o pequeno Manauá voltará à forma humana. E a obra Cléo e o Mapinguari de Saulos Ribas e Xavier Bartarburu (2013), essa narrativa é de uma criança Mapinguari chamada Pingo, solicitado na cidade entre pessoas, trânsito, escolas, o Mapinguari é solicitado, uma menina chamada Cleo, junto com seu amiguinho Tom, eles ajudaram o Mapinguari a voltar para a floresta e encontraram seu pai, o grande Mapinguari, uma criatura terrível, mas tão carinhosa com o filho que não podia ter medo dele. A narrativa de Rachel de Queiroz (1989), O Mapinguari é um bicho pouco falado, tem formato de caboclo gigante com pés abertos e braços grandes, Mapinguari adora carne crua, sua comida preferida é gente, só come macaco sem ela, peixe de couro. Ao caçar, imita os cantos dos pássaros e as vozes humanas em forma de gritos fininhos. Essas narrativas serão utilizadas com a finalidade de verificar a similaridade e dissimilaridade.