Voz, resistência e descolonização feminina em Cinzas do Norte, de Milton Hatoum

Abstract

Esta dissertação tem como foco a obra Cinzas do norte, de Milton Hatoum (2010), com o objetivo de analisar e compreender como as vozes femininas, em especial da personagem Alícia, desvelam a resistência e a descolonização feminina num contexto de opressão, imposição e dominação patriarcalista. A pesquisa se destaca pela carga simbólica que traz na representação da sociedade e da cultura vivida na época da ditadura e implantação do militarismo na Amazônia, em meados do século XX, carregada de ideologias e conflitos dos contextos histórico e familiar que constituem a estrutura da obra. É um trabalho relevante, pois visa analisar aspectos relacionados à voz, à resistência e ao processo de descolonização feminina na Amazônia. Os estudos referentes a esse tema contribuem para a construção de novos olhares sobre a mulher amazônica. A abordagem do feminismo decolonial em obras literárias causa impactos positivos, pois suscita inúmeras reflexões, que conduzem ao estabelecimento de um diálogo amplo sobre os impactos da colonização na vida das mulheres. Trata-se de uma pesquisa bibliográfica, com abordagem qualitativa, fundamentada teoricamente nos estudos de Boaventura (2010), Lugones (2008; 2014), Quijano (1992; 2014), Souza (2009, 2019), Spivak (2010), Mignolo (1993; 2010), Nenevé e Sampaio (2015), Lima (2014), entre outros. A obra analisada demonstra vários elementos significativos para os estudos decoloniais, pois apresenta relações sociais e culturais com forte imposição de poder. Mediante a análise, percebe-se que a obra de Hatoum apresenta mulheres multifacetadas, emponderadas e modificadas; a identidade feminina é construída e desconstruída e, em alguns momentos, perpetua ou destrói preconceitos e estereótipos, promovendo diferentes olhares sobre a mulher e sua identidade.